2 億 5,300 万 デンマーククローネ (3,400 万ユーロ、47億6,652万円) の記録的な優良顧客割戻し(loyalty discount)が、2022年のクリスマス直前に LB保険の契約者に支払われます。デンマーク最大の会員制保険会社は、2022 年に組合員に 2億5,000万デンマーククローネ(47億1,000万円※)を割戻しますが、今回は以前より多くの組合員が割り戻し対象になります。

※原文に通貨表示がないが、文脈からデンマーククローネで円換算

2022 年 12 月 21 日に、 LB グループを構成する 4 つの保険会社(Lærerstandens Brand保険、Runa保険、Bauta保険、 LB保険 til PFA)で住宅保険に 2 年以上加入している組合員の口座に、 2 億 5,300 万 デンマーククローネが優良顧客割戻しとして振り込まれます 。

通常、、LB グループの住宅保険への加入期間が 3 年以上のLB 組合員が対象になりますが、今年は、2 年間保険契約を結んでいればボーナスを受け取れます。

「私たちは LB保険のメンバーコミュニティであり、保険コミュニティの最も新しいグループメンバーの「LB保険til PFA 」は、2020 年 1 月に事業を開始しました。つまり、この会社の保険に加入している組合員の何人かは、資格を持つ他の組合員と一緒に初の優良顧客割戻しを受けることになります。」と、LB 保険のステン・ホルス・アンダーセン(Steen Holse Andersen)COO は述べています。

アンダーセンCOO は次のように続けています。「優良顧客割戻しは、いろんな意味で私たちのコミュニティーを反映しています。私たちは、物事がうまくいかないときは互いに守り、うまくいくときは分かち合い、困難なときは団結します。今年の記録的な 2 億 5,000 万 デンマーククローネ の支払いは、2021 年が LB コミュニティにとってどれほど良い年であったかを示す例です。なぜなら、優良顧客割戻しは前年に理事会によって設定されているからです。」

2021 年の事業結果は、LB保険の投資が非常に好調であったこと、コロナウィルス感染症の蔓延により組合員が家にいることが多く、運転を控えたり空き巣の被害が減ったなど、通常よりも保険金請求が少なかったという事実が顕著に表れました。2022 年の記録的な支払いは、LB 保険が今春、代議員数を 45 人から 70 人に拡大することで、保険業界のメンバーの民主主義をさらに強化したことも示しています。」とアンダーセン 氏は述べました。

※ 文中の金額は1デンマーククローネ＝18.84円で換算

ICMIFサイトの英語ニュース記事（以下にリンクを表示）を許可を得て翻訳・転載しています。

https://www.icmif.org/news_story/lb-forsikring-pays-record-loyalty-discount-back-to-members/

掲載日付2022.12.21